Biri Travbane

Hei!

Da har vi akkurat kommet hjem fra Biri Travbane og takker for en koselig kveld! Vi fikk oss til og med en ny musiker, en mann med to skjeer! (Se bildet)

Her ble det en ny versjon av “Sweet Home Alabama” med skjesolo!

Tusen takk til Wilsgård Foto som tok bilder denne kvelden også! Vi har lagt med våre favoritter! Dere finner fler på deres facebookside!

Dere finner også maaange fler på vår facebookside!

Birgitte And The Dusty Trails

Og tusen takk for bookingen Eventlink AS!

Wilsgård Foto

Vi jobber fortsatt på med albumet slik at vi kan gi det ut fortest mulig! (Jeg har jo ingen tålmodighet….) Det blir artig å kunne begynne å dele med dere!

Denne helgen går turen tilbake til Sarpsborg! Vi gleder oss gull til å være tilbake! Alltid like artig ❤️

Stor klem Birgitte


Hi!

We’ve just gotten home from Biri Racetrack, and we want to thank everyone for a lovely evening! We even got ourselves a new musician — a man with two spoons! (See the photo!)

We had a brand-new version of “Sweet Home Alabama” featuring a spoon solo!

A big thank you to Wilsgård Foto for taking photos that night as well! We’ve included a few of our favorites here — you can find more on their Facebook page!

You can also find many more photos on our own Facebook page!

Birgitte and The Dusty Trails

And a huge thanks to Eventlink AS for the booking!

We’re still hard at work on the album so that we can release it as soon as possible! (I have absolutely no patience….) It’ll be so much fun to finally start sharing it with you!

This weekend we’re heading back to Sarpsborg, and we’re so excited to be returning! It’s always such a blast. ❤️

Big hug,
Birgitte


Alle bilder er tatt av / All pictures are taken by “Wilsgård Foto”

Hello to All Our International Followers!

Hei alle sammen!

Vi har lagt merke til at vi får flere og flere internasjonale følgere, noe vi setter utrolig stor pris på! 🌎💛 Derfor har vi bestemt at blogginnlegg og andre SoMe-oppdateringer fremover vil bli skrevet både på norsk og engelsk.

Vi har også oversatt nettsiden vår til engelsk, slik at alle kan følge med på hva vi driver med, uansett hvor i verden man er. Dette betyr at vi kan dele musikk, oppdateringer og historier med enda flere av dere – noe vi synes er helt fantastisk!

Nå går vi i studio for å starte arbeidet med vårt første album. 🎸🎤 Vi gleder oss enormt til å jobbe i Velvet Recordings sammen med Christer Krogh, og vi håper dere følger med på prosessen på våre SoMe-kanaler!

Her er forresten alle våre nye bandbilder! Tatt av manager (momager) Bente Ovlien. 📸 Sjekk nederst i innlegget!

Klem fra Birgitte And The Dusty Trails 💛



Hello everyone!

We’ve noticed that we’re gaining more and more international followers, and we truly appreciate it! 🌎💛 That’s why we’ve decided that from now on, our blog posts and other social media updates will be written in both Norwegian and English.

We’ve also translated our website into English so everyone can follow what we’re up to, no matter where in the world you are. This means we can share music, updates, and stories with even more of you – which we think is amazing!

We’re now heading into the studio to start work on our first album. 🎸🎤 We’re so excited to collaborate with Christer Krogh at Velvet Recordings, and we hope you’ll follow the process on our social media channels!

By the way, here are all our new band photos! Taken by our manager (momager) Bente Ovlien. 📸

Hugs from Birgitte And The Dusty Trails 💛